Насилието на Ballymena след предполагаема сексуална атака е „расистка главорез“, твърдят полицията

подиуми на принуждение в Балимена, които са оставили 15 ранени в полицията, са „ расистки главороди “, съобщи върховен чиновник. Antrim town.

The UK prime minister’s official spokesman described the events which saw police and ethnic minorities targeted as “very concerning ”.

At Clonavon Terrace, several houses had their windows smashed and two which suffered significant smoke damage remained sealed off on Tuesday.

The violence flared following an earlier peaceful protest in support of the family на момиче, което беше жертва на хипотетично полово посягане в града през уикенда.

Две 14-годишни момчета се появиха в съда в понеделник, упрекнати в опит за обезчестяване. Обвиненията бяха прочетени на младежите от румънски преводач.

След като по -късният митинг се трансформира в принуждение, полицията беше нападната с бензинови бомби и зидария.

Помощникът на основния служител на реда Райън Хендерсън съобщи, че офанзивите би трябвало да бъдат „ мощно наказани от всички верни мислещи хора “. Полицейското ръководство Ballymena.

Той сподели, че членовете на етническата общественост на малцинствата „ усещат боязън “ и ще има забележителна полицейска интервенция в града през идващите дни, с цел да се увери на общността.

Той сподели, че е изработен един арест и повече ще последва, защото видео и онлайн фрагменти. Разстройство да отразява дълго и мъчно за техните дейности, те ще имат последици “, сподели той.

г -н Хендерсън сподели, че служителите на реда от Англия и Уелс ще бъдат доведени в Северна Ирландия, в случай че е належащо, с цел да оказват помощ на PSNI след всевъзможни разстройства на Ballymena. Готов за поддръжка, в случай че се нуждаем от тази поддръжка. ”

Висшият чиновник съобщи, че полицията няма съответно разузнаване, че ще има повтаряне на насилствените подиуми, само че сподели, че ще има забележителна полицейска интервенция. Към улица Ларн, на пътя на Уейкхурт, а по-късно по улица на кралицата.

„ Бдението в началото беше умерено, защото се насочи към региона на терасата на Клонавон в Балимена.

„ Офицерите участваха на бдението, с цел да обезпечат подобаващ и симетричен отговор vigil and began to build barricades, stockpiling missiles and attacking properties in the Clonavon Terrace area.

“Elements of the crowd then turned on to police and attacked officers with petrol bombs and masonry.

“This disorder was sustained and continued in the vicinity of Galgorm Street, Linenhall Street and Larne Road Link in the vicinity of the Плитки. ”

Изявлението се прибавя:„ Полицейските чиновници попаднаха под продължителна офанзива в продължение на няколко часа с голям брой бензинови бомби, фойерверки, тежка зидария и тухли, хвърлени в тяхната посока от маскирани вълнения.

„ Петистовете офицери бяха потърпевши с някои, които изискват болнични лекувания. Разстройство.

„ Редица домове и предприятия бяха развалени с прозорци и порти. Часове.

„ Общо шест парцела в терасата на Клонавон са нанесли вреди на прозорците и вратите по време на разстройството.

„ По време на сериозното разстройство упълномощените служители на реда са освободени от POSCED „ По време на сериозното разстройство, упълномощените служители на реда са отхвърлили един отстъпващ енергиен план (AEP) (AEP) е зародил POISER. По съмнение за бурно и нарушаване на държанието, пробва се за незаконни вреди и се съпротивлява на полицията. Той остава в полицейския арест в този миг. ”

Като част от продължаващите следствия, полицията също проверява отчет на палеж в региона на Парк Тобар в Cullybackey в ранните часове на вторник.

Малко след 12.20 ч Вътре.

Даунинг Стрийт сподели, че не може да има опрощение за насилието в Балимена.

Официалният представител на английския министър председател Кейър Стармер сподели: „ Разстройството, което видяхме в Ballymena, е доста скрито. върху полицейските чиновници, до момента в който те не престават да пазят локалните общности.

„ PSNI и правосъдната система би трябвало да бъде разрешено да правят работата си и нашите мисли са с жертвите на нападението, както и на служителите на реда, които са били ранени. “